Notizia giornalistica — conferma ufficiale consigliata
Che cosa è successo
Secondo Gulf News del 15 novembre 2026, la Central Bank of the UAE (CBUAE), la Banca Centrale degli Emirati che vigila anche sulle assicurazioni, ha inviato agli assicuratori sanitari una circolare vincolante: tutte le polizze sanitarie e le relative appendici devono coprire il prelievo e il trapianto di organi e tessuti, per il donatore e per il ricevente, prima, durante e dopo l'intervento, comprese le complicazioni, senza limite di tempo. La base è ufficiale: il Decreto-Legge federale n. 25 del 2023 sulla donazione di organi e il suo regolamento attuativo, la Cabinet Resolution n. 61 del 2026, pubblicato in Gazzetta il 30 aprile 2026. Il testo della circolare non è stato ancora letto sul sito della Banca Centrale: numero e data restano da verificare.
Che cosa cambia in pratica
Prima il regolamento attuativo aveva dato agli assicuratori sei mesi di transizione; dal 31 ottobre 2026 l'obbligo è pienamente in vigore. Per il datore di lavoro non c'è un nuovo adempimento diretto: è l'assicuratore che deve adeguare la polizza. La nuova copertura entra nelle polizze di gruppo al primo rinnovo, ed è possibile un aumento del premio, soprattutto sulle polizze base.
A chi si applica
Agli assicuratori sanitari negli Emirati. Di riflesso, alle società mainland e in free zone che hanno dipendenti, perché sono obbligate a fornire loro l'assicurazione sanitaria e ne pagano il premio.
Il rischio da non sottovalutare
Il rischio è basso: al massimo una sorpresa sul premio al rinnovo. Ma per una piccola società con più dipendenti l'assicurazione è una voce fissa del costo del personale, e un aumento non previsto pesa sul budget del 2027.
Che cosa fare adesso
Tre controlli prima del prossimo rinnovo della polizza di gruppo: 1) chiedere al broker o all'assicuratore se la copertura dei trapianti è già inserita e da quando; 2) chiedere se, e di quanto, cambia il premio per dipendente; 3) inserire il costo aggiornato dell'assicurazione nel budget del personale 2027, insieme a stipendi e visti.
Fonti
https://gulfnews.com/uae/health/uae-insurers-must-cover-organ-transplants-and-complications-for-life-1.500748104https://www.centralbank.aeApprofondisci
Lavorare a Dubai da italiano: permesso di lavoro e tasse →Aprire una società a Dubai: prima la verifica, poi la costituzione →Conti e banche per una società a Dubai →Questo aggiornamento riguarda la tua situazione?
Ogni norma vale poco finché non la si applica al caso concreto. Se hai una società negli Emirati o stai valutando il trasferimento, il modo più veloce per capire cosa cambia per te è parlarne direttamente.