Da verificare su fonte ufficiale
Che cosa è successo
Le linee guida di DMCC sul deposito del bilancio revisionato, aggiornate il 29 aprile 2025, danno alle società della free zone 180 giorni dalla chiusura dell'esercizio per caricare sul portale membri il bilancio certificato da un revisore iscritto nella lista degli approved auditors di DMCC. Per chi chiude l'esercizio al 31 dicembre 2025 quel termine cadeva il 29 giugno 2026. Quattro società di revisione e consulenza di Dubai — ProAct Chartered Accountants, che l'ha scritto il 20 luglio 2026, Shuraa Tax, Flying Colour Tax e Saif Audit — riportano in modo concorde che DMCC ha spostato la finestra di deposito al 27 settembre 2026, replicando la proroga di tre mesi già concessa nel 2024 e nel 2025. Al 12 settembre non abbiamo trovato un avviso pubblico su dmcc.ae che lo confermi: la notizia resta quindi attribuita a chi la riporta, e la data che fa fede è quella che ogni società legge nel proprio portale membri. Tra l'altro il 27 settembre 2026 è una domenica, giorno di chiusura nel calendario emiratino: il portale resta aperto, gli uffici dei revisori no.
Che cosa cambia in pratica
Chi non ha ancora depositato, e fino a oggi era formalmente in ritardo da fine giugno, ha davanti quindici giorni di calendario, undici dei quali lavorativi. Il deposito non è un caricamento qualsiasi: il revisore deve essere nella lista degli approved auditors di DMCC, e una relazione firmata da un revisore fuori lista viene respinta anche se i numeri sono giusti. Il motivo di rigetto che i revisori segnalano più spesso è un altro, ed è banale: il capitale sociale scritto nel bilancio non coincide con quello riportato sulla licenza, perché nel frattempo c'è stato un aumento o un cambio di soci mai aggiornato in DMCC. Posto che le proroghe degli ultimi tre anni sono arrivate sempre a ciclo iniziato, nessuna delle fonti la descrive come una regola stabile: per l'esercizio 2026 il termine da segnare resta quello dei 180 giorni.
A chi si applica
A tutte le società costituite in DMCC con esercizio chiuso al 31 dicembre 2025, comprese quelle dormienti o con attività minima: l'obbligo di deposito del bilancio revisionato non dipende dal fatturato, e le esenzioni esistono solo per singole categorie di licenza, da verificare una per una. DMCC è la free zone più usata dai trader e dai professionisti italiani, quindi il tema riguarda una parte larga di chi ha aperto a Dubai fra il 2021 e il 2024. Per chi ha l'esercizio chiuso in un'altra data il termine si conta sempre dai 180 giorni, e la proroga non lo riguarda.
Il rischio da non sottovalutare
La sanzione economica è la parte minore. DMCC non rinnova la licenza finché il bilancio non è depositato e accettato, e dietro la licenza stanno i visti di residenza dei soci e dei dipendenti, gli affidamenti bancari e i contratti che chiedono una licenza valida: una società che arriva al rinnovo senza bilancio accettato si trova ferma su tutto insieme. Il secondo rischio è di calendario: lo stesso bilancio serve per la dichiarazione Corporate Tax dell'esercizio 2025, che va presentata alla Federal Tax Authority entro il 30 settembre 2026, tre giorni dopo. Chi deposita in DMCC il 27 con numeri diversi da quelli che dichiara alla FTA il 30 si porta dietro una discordanza che la prima verifica fa emergere. La parte onesta: chi ha già caricato il bilancio a giugno non deve fare nulla, e chi lo ha pronto e firmato da un revisore approvato non guadagna niente ad aspettare la scadenza.
Che cosa fare adesso
Primo, lunedì 14 settembre: entrare nel portale membri di DMCC e leggere la data di scadenza esposta per la propria società, perché è quella che vale, e salvarne una schermata. Secondo: controllare che il revisore incaricato sia nella lista degli approved auditors di DMCC e, se il bilancio non è ancora chiuso, fissare l'incarico in giornata — in questi quindici giorni le agende dei revisori approvati sono piene. Terzo, prima di caricare: confrontare il capitale sociale scritto in bilancio con quello stampato sulla licenza e, se non coincidono, aggiornare la licenza prima del deposito, non dopo il rigetto. Infine, per chi ha esercizio chiuso al 31 dicembre 2025: usare gli stessi numeri del bilancio per la dichiarazione Corporate Tax del 30 settembre, così le due scadenze si chiudono con un fascicolo solo.
Fonti
https://dmcc.ae/hubfs/website%20support%20documents/Guidelines-Audited%20Financial%20Statements%20Submission.pdfhttps://proactfs.com/dmcc-audit-deadline-2026/https://www.shuraatax.com/dmcc-audit-deadline/https://www.flyingcolourtax.com/blog/dmcc-audit-deadline-2026/Questo aggiornamento riguarda la tua situazione?
Ogni norma vale poco finché non la si applica al caso concreto. Se hai una società negli Emirati o stai valutando il trasferimento, il modo più veloce per capire cosa cambia per te è parlarne direttamente.
Prenota la tua consulenza